Ok Sook, have the kids do things like this.
Give me that. I'll do it.
Since when have you cared so much about me?
My life is only going to be about Ok Sook from now on.
I'm going to make Ok Sook the happiest woman in the world.
What took you so long?
And stop calling me Ok Sook.
Every time I hear you say my name, it makes my skin crawl.
Oww!
Are you okay?
Who was that?
You don't know how precious my Ok Sook is!
Hey, you!
Whoever threw that and hurt my Ok Sook, come out right now!
Hey!
Ok Sook, are you sure you're okay? Ok Sook...
I'm okay. Stop saying Ok Sook, Ok Sook.
You're embarrassing me in front of the neighbors.
Wait a minute... what is this?
Jung Soo Jung, I have something to tell you.
Come to the park in one hour. From Doo Joon
It seems to be love letter to Soo Jung.
Are you going to keep playing around?
I didn't think you'd come. This is unexpected.
You must be drawn to something about me.
Wow, that's totally worth a wow.
You want to know why I came?
I came to tell you to stop playing around and don't ever do things like this again.
The snooty Jung Soo Jung.
You're definitely my woman.
I have an important game today.
If we win today, I'm going to profess my feelings to you.
Who said I would accept them?
I'm going to profess, no matter what. You just wait.
Ridiculous...
Oh, it's Ramen! I want a bite.
I'll make you a new one.
I can't wait for that.
Hey, slow down. You're going to eat the whole thing.
Young Kwang, you were home.
Yeah. I was just about to leave.
I wanted to tell you thank you.
It was hard going all the way to the island yesterday, huh?
Some unexpected things did happen.
I even got to see an animal side to my brother.
Yes, Joo Ri. It's tutoring time.
Okay. I'll call you later.
I'll call you later.
Wow. Love must be just overflowing.
You're acting up again.
Teacher, you really won't regret letting me slip through your fingers?
There's a line of boys who likes me right now.
There's a line.
Stop talking nonsense and get started on your lesson.
The exams are only days away.
And don't you know a senior in high school isn't a woman or a person?
There really is a line!
And what do you mean I'm not a woman?
I am a woman. There's someone who sees me as a woman!
What do you mean, Miss Wow?
Who can see a kid who goes around saying wow, wow as a woman?
Stop telling your stories and open your books.
I'm telling you the truth!
What are you going to do if there really is?
Will you see me as a woman then?
Fine, fine. Just open your books.
Yoon Doo Joon, I'm at my teacher's. Come there and profess to me.
Aren't you going home?
I studied so hard, I'm exhausted.
I'll leave in a little bit.
Why isn't that Yoon Doo Joon coming to profess his feelings?
Yoon Doo Joon!
What happened? You said you were going to come tell me how you liked me.
The game... like an idiot... oh man.
What? Speak clearly!
We lost the game.
We lost so how can I profess my feelings to you in this state?
Your state wasn't ever anything special.
Just profess it already!
I can't do that.
I have to keep my face.
What do you want to do then?
I have a test tomorrow. I'm going to get more than 50 points on it.
Is getting 50 points good to you?
It is for me.
Anyway,
this Yoon Doo Joon will get over 50 points then profess to you.
It's 10 minutes before my test.
So, it's 1 hour and 10 minutes before I profess to you.
A boy is going to profess his feelings to you?
What did you say?
You're seeing a boy when you're a senior in high school?
He's not my boyfriend.
Grandmother, I'll eat later.
Where are you going?
To get tutored. I keep thinking about problems I don't get so I can't eat.
Are you lying again?
What are we going to do about her?
Professor, I think I might be a little late.
Is there something going on with Young Kwang?
He's not answering his phone.
I'm sorry.
Professor, I'm sorry.
Yes. I dropped my phone.
Yes.
What's the name of that song?
The ring tone on your phone.
I can't seem to remember it.
Noona?
The name of that song is Noona?
Oww! What are you doing?
I'm sorry. You look so much like someone I know.
You look like someone I know.
You look like my late mother.
You look like my first love.
It's the trio set of the lines used by guys.
That's not...
That's not it because you fell for me at first sight?
But what to do? I didn't.
She looks exactly like Yeo Jin but her personality is total opposite.
Excuse me! You left your suitcase here.
Oh man...
Soo Jung! It's not time for our lesson yet.
I kept thinking about the problems I couldn't solve.
Please go over them with me.
What's up with you? I can't believe you actually want to study.
Yes, that's the mind set.
A senior in high school isn't a woman or a person.
I am a woman!
You just wait and see!
Enough of that. What were the problems?
Right here!
Yoon Doo Joon, I'm at my teacher's so if you're coming, come here.
How can you not get this? I explained it to you so many times.
Look here.
Indoor air quality... of adherence to the constant elasticity of substitution.
When it's at 0.03%... otherwise imposed by the internal air corrected
to the required concentration.
You still don't get it?
No. I don't understand this, or this, or any of it!
I just don't get it!
Yoon Doo Joon, why aren't you coming?
Let's stop now and continue next time.
We've been at this for 2 hours already.
Is this the right attitude for a tutor? Teach me!
This wasn't even our scheduled tutoring session. I'm tired. Goodbye.
Man...
Yoon Doo Joon!
What's going on? Why didn't you come?
You got 15 points?
I'm sorry. I'm not worthy to profess to you.
This is what you've always been anyways so go ahead and profess!
What you wanted wasn't a good score but to profess to me.
So just go ahead and do it.
You want me to profess to you?
Yes. Why are you making me repeat myself?
Profess your feelings to me! I'll accept them. Got it?
Excuse me!
What now?
You left your suitcase.
Here.
You could have left it with them at the counter.
If we had crossed each other, I would have lost the suitcase.
My apologies.
Hello.
Excuse me? The plane got delayed?
For how long? Six hours?
Geez! Isn't this the flight airline's responsibility?
I don't have any place to stay here so what am I supposed to do?
Well, let me just hang up and we will talk about this later. Okay?
Bye.
Excuse me...
You're still here?
If you don't have anything to do, would you like me to show you around Seoul?
Let's have some coffee. I'm thirsty.
Surely you're not waiting for me to buy the coffee?
Does this machine take dollars or quarters?
How is this a tourist spot? It doesn't look like much.
It's not a famous tourist spot.
It's just my favorite spot in Seoul.
Here. This is the best tasting coffee in Seoul.
Not bad.
Why is this your favorite spot in Seoul?
I came here with the person I like the most.
Young Kwang's stapler must be around here somewhere.
Wow, it looks like a great necklace.
If he doesn't need it, maybe I'll ask him to give it to me.
Young Kwang!
He's not in here...
Dr. Lee, where's Young Kwang?
He went out for some air.
Oh? What is this necklace?
This is Young Kwang's.
It's Young Kwang's? This is?
It's nice here.
One minute.
Walking up here feels really great.
It's dangerous up there. Come down.
It's okay. It's not scary.
You come up here too. It feels really good!
I'm fine.
What? Lee Young Kwang, are you afraid?
I'm not!
Of course you are. You're afraid.
Be a man and be courageous. Come on up here.
Let's walk up here together.
Aren't you coming up?
Come up here.
I'm fine.
I don't have the courage.
Courage for what?
Courage to walk together up here.
Courage...
You're right. It's good to not have the courage sometimes.
Do you know why I came to Korea?
My ex-boyfriend is getting married so that's why I came.
I thought that was being courageous.
But after I came, I regretted it a bit.
Hey, Yoon Doo Joon!
You're here?
What's your problem? Didn't you say you were going to profess?
You said you were going to do it.
Aren't you going to do it?
No.
Huh?
I'm not going to profess it.
What? Why not?
You're being so pushy it's turning me off.
It's tiresome.
It's tiresome?
I can't stand women who hang on me and obsess over me.
Hey, you were the one who was hanging all over me!
Profess! Just profess your feelings for me!
But that doesn't mean I want to break it off with you completely.
Let's give it some thought before we start dating.
Think about what? Just profess to me right now!
Hurry!
Let go of me.
Hurry!
Let go.
Profess your feelings to me!
Jung Soo Jung.
What are you doing right now?
What is this? Are you clinging to him just now?
I was doing no such thing.
That's not it.
He kept saying he was going to profess his feelings for me.
Right? You said you were going to do that, right?
When? Quit bothering me.
I'm going.
Hey! You did say it.
You said you liked me. You said I was your woman.
Say it!
Say, "Jung Soo Jung, you're my woman. "
That's enough.
There's nothing more pathetic than a woman clinging on to a man who doesn't want her.
That's not what I'm doing.
He said I was his woman and he was going to profess his feelings for me.
Thanks to you, I spent my time pleasantly.
Thank you.
Not at all. I enjoyed it as well.
Then would you like to go to Canada with me?
What?
You're so scared.
I was just kidding.
You might regret this moment, when you think back on it.
You shouldn't do the things you'll regret later.
Then...
Goodbye.
Excuse me!
If... you hadn't had the courage to come to your boyfriend's wedding...
If you hadn't come to Korea...
would you not have regretted it?
I don't know.
Perhaps no one can know that?
I used to like you.
I like you, too.
That's not what I mean.
I liked you as a guy.
Noona...
Young Kwang, have you seen my necklace?
Necklace?
Yeah. I think I dropped it here somewhere.
You haven't seen it?
Didn't you say it was important to you? How did you lose it?
Why do you have 2 identical ones?
Just because...
Did you and the Professor get Couple Necklaces?
I can't believe the things you guys do.
This won't do. I'd better ask Young Kwang directly.
Young Kwang, where are you right now?
The weather is so warm, isn't it?
Yeah.
Young Kwang...
I saw this in your room.
It's the necklace that I told you I lost.
What is this...?
This is where it was!
You had it the whole time?
Huh? Yeah...
But that...
This? My friend asked me to pick out a necklace for his girlfriend.
When I saw it on you, it looked really nice so I bought the same one for him.
Oh, so that's why you bought the same necklace.
That was it. That was what happened.
If it's not something like that, what did you think it was?
Could it be... that you thought I liked you?
Huh?
Not exactly...
Come to find out, you have the Princess Syndrome.
I know. I can't believe the thoughts I had.
Aigoo, I wondered why you called me out at this time of the night.
I'm going to get going.
Okay. Sorry.
Bye.
I think I'll have less regrets this way.
May I call you Oppa?
Manager Jung looks like she's at least 5 years older than him.
I wonder how old she really is.
Yeo Jin, watch carefully to what I do and learn.
Today was my first time but I won.
Professor... oh dear...
Lee Kyu Han, you can do this. You can do it.
Let's go bowl a game.